Lol. I see what you mean. And yet, I doubt O'Donnell was going for anything so informed or specific as the source of the exact wording. ;)

Also, ♥ for Jefferson. Some flaws, definitely, but he was fantastic in a lot of ways, not least of which is for pissing off conservatives with all his liberal wackiness.